TURSKI JEZIK

__________________________________________________________________

SADAŠNJE VRIJEME / ŞİMDİKİ ZAMAN

Potvrdni oblik
Sadašnje vrijeme se tvori tako da na glagolsku osnovu(yap, gel, ver...) dodamo nastavak (i)yor, (ı)yor, (u)yor ili (ü)yor, zatim nastavke prezenta pomoćnog glagola "biti".
3,lice jednine ne prima nastavak, a treće lice množine prima pluralni nastavak "lar".
Npr.
Jednina                                                           Množina

Ben geliyorum - Ja dolazim                           Biz   geliyoruz       - Mi dolazimo
Sen geliyorsun - Ti dolaziš                            Siz    geliyorsunuz - Vi dolazite
O    geliyor       - On/ona/ono dolazi             Onlar geliyorlar      - Oni dolaze

Ben başlıyorum  - Ja počinjem                        Biz    başlıyoruz       - Mi počinjemo
Sen  başlıyorsun - Ti počinješ                         Siz     başlıyorsunuz - Vi počinjete
O     başlıyor      - On/ona/ono                         Onlar başlıyorlar      - Oni počinju

Odrıčni oblik se tvori tako što na glagolsku osnovu dodamo negativnu česticu "me/ma" a zatim dodamo nastavak (i)yor, (ı)yor, (u)yor ili (ü)yor, a nakon toga nastavke prezenta pomoćnog glagola "biti".
Npr.
Jednina                                                             Množina

Ben gelmiyorum - Ja ne dolazim                     Biz   gelmiyoruz       - Mi ne dolazimo
Sen gelmiyorsun - Ti ne dolaziš                       Siz    gelmiyorsunuz - Vi ne dolazite
O    gelmiyor       - On/ona/ono ne dolazi         Onlar gelmiyorlar      - Oni ne dolaze


Upitni oblik se gradi upitnom česticom "mu" koja dolazi između prezentske osnove(yapıyor, geliyor, veriyor...) i ličnih nastavaka, osim u 3. licu množine u kojem slijedi iza ličnog nastavka. Upitna čestica "mi" se piše odvojeno od osnove, a zajedno sa ličnim nastavkom.
Npr.
Jednina                                                           Množina

Ben geliyor muyum? - Da li ja dolazim                 Biz   geliyor muyuz?       -Da li mi dolazimo
Sen geliyor musun?   - Da li ti dolaziš                   Siz    geliyor musunuz?   - Da li vi dolazite
O    geliyor mu?         - Da li on/ona/ono dolazi    Onlar geliyorlar ?        - Da li oni dolaze


VJEŽBANJE / ALIŞTIRMA

Upišite izostavljene nastavke za sadašnje vrijeme / Boşlukları uygun eklerle doldurunuz:

Kız kardeşim o küçük sokakta otur________.(+)
Ben şimdi eve git_________.(+)
Sen eve gel______   ______ (?)
Bu adamı ilk defa gör________.(+)
Ali hasta, evde yat_________. (+)
Sizi tanı____________  (-)
Kitabımı kime ver__________ (+)
Bugün tiyatroya git__________ (-)
Pazar günü kütüphaneye git______   ______ (?)



MEVSİMLER VE AYLAR / GODIŠNJA DOBA I MJESECI

Mevsimler ve aylar / Godišnja doba i mjeseci u godini